Перевод песни Bad Boys Blue - Lover on the line

Lover on the line

I`ll be your lover on the line.
I`ll be your lover on the line.

One day I`ll see I let you go away.
One day I`ll think that everything is okay.
One day I`ll feel that it won`t hurt no more.
One day I`ll know that I have lost you.

I`ll be your lover on the line.
And if I suffer never mind.
La dee da lover on the line.
We got to heaven number nine.
I`ll be your lover on the line.
La dee da lover on the line.
I`ll be your lover on the line.

One day I`ll look into your cold blue eyes.
One day I`ll try to get away from your lies.
One day I saw you didn`t care at all.
One day I knew that I had lost you (…lost you)

One day I`ll do the things I wanna do.
One day I know won`t even think about you.
One day I`ll feel that I am free again.
One day I`ll know that I have lost you (…lost you)

I`ll be your lover (on the line)
I`ll be your hunter (in the night)
I`ll be your lover (in your mind)
I`ll be another…
I`ll be your lover on the line…

I`ll be your lover on the line.
And if I suffer never mind.
La dee da lover on the line.
We got to heaven number nine.
I`ll be your lover on the line.
(Yeahh)

I`ll be your lover on the line.
(I`ll be your lover on the line.)

I`ll be your lover, lover on the line.
La dee da lover on the line.

Любовник по телефону

Я буду твоим любовником по телефону
Я буду твоим любовником по телефону

Однажды я увижу, я упустил тебя.
Однажды я подумаю, что всё в порядке.
Однажды я почувствую, что боль прошла.
Однажды я узнаю, что потерял тебя.

Я буду твоим любовником по телефону.
И не бери в голову, что я страдаю.
Ла-ди-да любовником на телефоне.
Мы на седьмом небе от счастья.
Я буду твоим любовником по телефону.
Ла-ди-да любовником по телефону,
Я буду твоим любовником по телефону.

Однажды я посмотрю в твои холодные голубые глаза.
Однажды я попробую сбежать от твоей лжи.
Однажды я увидел, что тебя это не заботит.
Однажды я понял, что потерял тебя (потерял тебя).

Однажды я сделаю то, что хотел.
Однажды, я знаю, перестану думать о тебе.
Однажды я почувствую, что снова свободен.
Однажды я узнаю, что потерял тебя (потерял тебя).

Я буду твоим любовником (по телефону)
Я буду твоим охотником (в ночи)
Я буду твоим любовником (в твоих мечтах)
Я буду другим
Я буду твоим любовником по телефону

Я буду твоим любовником по телефону.
И не бери в голову, что я страдаю.
Ла-ди-да любовником на телефоне.
Мы на седьмом небе от счастья.
Я буду твоим любовником по телефон.
(Да-а)

Я буду твоим любовником по телефону
(Я буду твоим любовником по телефону)

Я буду твоим любовником, любовником по телефону
Ла-ди-да любовником по телефону.

Автор перевода - Bloossom

Комментарии