Перевод песни Bad Boys Blue - Sometimes

Sometimes

Before you walk out the door can’t you change your mind?
Open your heart give me one more chance
Did you ever start to think you could live your life without me?

Sometimes I love you
Sometimes I hate you
More and more confusion
Sometimes together
Sometimes no never
These feelings of emotion

When I look in your eyes I can see your mind
Pray in my heart, we will never part
Did you ever start to think you could live your life without me?

Sometimes I love you
Sometimes I hate you
More and more confusion
Sometimes together
Sometimes no never
These feelings of emotion

(I love you)
(I hate you)
(Together)
(No never)

Иногда

Прежде чем уйти за порог, не могла бы ты передумать?
Открой своё сердце, дай мне ещё один шанс,
Ты когда-нибудь задумывалась, что можешь прожить без меня?

Иногда я люблю тебя,
Иногда я ненавижу тебя,
Всё больше и больше путаницы.
Иногда — вместе,
Иногда — «нет, никогда»,
Такие проявления чувства.

Когда я смотрю в твои глаза, я понимаю твои мысли,
Молюсь всем сердцем, чтобы мы никогда не расстались,
Ты когда-нибудь задумывалась, что можешь прожить без меня?

(Я люблю тебя)
(Я ненавижу тебя)
(Вместе)
(Нет, никогда)

Смотрите также: Перевод песни Bad Boys Blue - Say you'll be mine

Комментарии