Summer forever
It’s a cruel, cruel world
The sweeter it is
The more that you’ll miss it
And when it feels this good
You want it to last
Is that too much ask?
Play it and rewind
Days last forever, nights even better
Under the moon, jump in my pool
Riding the waves, oh stay, baby, stay
Under the sun, come, baby, come
Summer, summer
Summer forever
Forever, forever
Summer forever
Forever, forever
Summer forever
It’s a big, big sky
The more that you stare, the more that it’s endless
And if you get too high
You’ll always come down
Play it and rewind
Days last forever, nights even better
Under the moon, jump in my pool
Riding the waves, oh stay, baby, stay
Under the sun, come, baby, come
Summer, summer
Summer forever
Forever, forever
Summer forever
Forever, forever
Summer forever
Moon on the water
Day’s getting hotter
Feet in the sand
Holding your hand
Pass to the right side
Hand me a mai tai
Dreams are for real
That’s how this feels
That’s how this feel
|
Лето навсегда
Этот враждебный, враждебный мир
Чем слаще он,
Тем больше ты будешь скучать по нему,
Когда ты почувствуешь себя хорошо,
Ты захочешь все до последней капли.
Неужели я много прошу?
Играй и начинай сначала.
Дни длятся вечно, а ночи еще лучше,
В лунном свете прыгаем в бассейн,
Качаемся на волнах, о, стой, малыш, стой,
В лучах солнца, иди сюда, малыш, иди.
Лето, лето,
Лето навсегда,
Навсегда, навсегда,
Лето, лето,
Навсегда, навсегда,
Лето навсегда.
Это бескрайнее, бескрайнее небо
Чем дальше смотреть, тем оно еще бескрайнее
И если подняться слишком высоко,
То всегда можно упасть,
Играй и начинай сначала.
Дни длятся вечно, а ночи еще лучше,
В лунном свете прыгаем в бассейн,
Качаемся на волнах, о, стой, малыш, стой,
В лучах солнца, иди сюда, малыш, иди.
Лето, лето,
Лето навсегда,
Навсегда, навсегда,
Лето навсегда,
Навсегда, навсегда,
Лето навсегда
Луна отражается в воде,
Дни становятся все жарче,
Ноги в песке.
Держась за руки,
Опустим условности,
Угости меня «Маи Таи»1,
Мечты реальны,
Вот так на самом деле,
Вот так на самом деле.
1) Маи Таи — алкогольный коктейль на основе рома.
Автор перевода - runymoony
|
