Перевод песни Banks - Warm Water
Warm Water
[Verse 1]
Looking you over and you don’t know my name yet
But by the time you looked away, already knew I couldn’t fake it
I got this need for you, forming in my beating heart
I knew the meaning right away, we only yesterday were worlds apart
[Pre-Chorus]
I think I may love you
If you give me some time
Maybe you’ll love me too
[Verse 2]
I got this thing for you
If you come closer I can whisper in your ear
And if you wanna walk away
I’ll tell you all the things I know you wanna hear
[Chorus]
I’ll come closer to you
If you come over
I know we’ll go farther
Farther with you
With you I’m in warm water swimming down
[Pre-Chorus]
[Chorus (x2)]
|
Теплая вода
[Куплет 1]
Смотрю на тебя, а ты ещё не знаешь мое имя
Но к тому времени, когда ты отвел взгляд, уже знала, что мне не отвертеться
У меня появилась нужда в тебе, выраженная в моем сердцебиении
Я сразу же поняла его значение, мы только вчера были раздельными мирами
[Предварительный припев]
Я думаю, что могу полюбить тебя
Если ты дашь мне немного времени
Возможно, и ты полюбишь меня
[Куплет 2]
У меня есть кое-что для тебя
Если ты подойдешь ближе, я могу нашептать тебе на ухо
И если захочешь уйти
Я скажу тебе всё, что ты хочешь слышать
[Припев]
Я подойду к тебе ближе
Если ты решишься
Я знаю, мы пойдем дальше
Дальше с тобой
С тобой я будто в теплой воде плыву по течению
[Предварительный припев]
[Припев (x2)]
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни The Kooks - See Me Now