Некоторые говорят,
Что стены между нами такие высокие…
Они не видят, что есть только одно солнце,
Сияющее для всех нас.
Я говорю,
Что каждый из нас сам выбирает свои дороги,
Что никто из нас не путешествует
По этой Вселенной в одиночестве.
И этот круг
Никогда не прерывается.
Это началось до нас,
Так будет и когда мы уйдем.
И этот круг
Никогда не прерывается.
Когда-нибудь мы увидим,
Что я стала частью тебя,
А ты — меня.
Времена года
Продолжают вращаться в колесе времени.
Мы стоим, падаем, пытаемся подняться
На вершины, которые должны покорить.
Разные мечты
Могут раскрасить то, что мы видим впереди,
Но вся наша жизнь связана вместе
Одной нитью.
И этот круг
Никогда не прерывается.
Это началось до нас,
Так будет и когда мы уйдем.
И этот круг
Никогда не прерывается.
Когда-нибудь мы увидим,
Что я стала частью тебя,
А ты — меня.
Мы идем по кругу, по кругу, по кругу и снова по кругу.
Мы идем по кругу, по кругу…
Смеемся, учимся, меняемся и растем…
Мы идем по кругу, по кругу…
И этот круг
Никогда не прерывается.
Это началось до нас,
Так будет и когда мы уйдем.
И этот круг
Никогда не прерывается.
Когда-нибудь мы увидим,
Что я стала частью тебя,
А ты — меня.
И этот круг
Никогда не прерывается…
Автор перевода - Алекс
