Ничего не жило, ничего не росло,
Пока я не полюбила тебя.
Небо всегда было пасмурным и никогда не было ясным.
Ты был моим другом, хорошим другом,
И иногда я задавалась вопросом:
Может, тот, кто спасет меня, —
Это ты?
Я потерялась, я была слепа
Пока я не полюбила тебя.
Я не видела бы, я не могла найти кого-то другого.
Ты был моим другом, дорогим другом.
Я держала тебя близко к сердцу,
Но я никогда не думала, что почувствую такое,
До того момента, когда я полюбила тебя.
Теперь я даже не могу себе представить
Свою жизнь без тебя.
Кажется, я провожу все время,
Думая только о тебе.
Однажды мне приснилось, что я найду тебя.
Я никогда не думал, что этот сон сбудется,
Пока этот занавес не поднялся, не раздвинулся и не отдалился от тебя,
До того момента, когда я любил тебя.
До того самого момента,
Того самого момента, когда я полюбила тебя,
Когда я полюбила тебя,
Ничего не жило, ничего не росло
Пока я не полюбила тебя.
Небо всегда было пасмурным и никогда не было ясным.
Пустые дни, пустые ночи…
Иногда я задаюсь вопросом:
Может, тот, кто спасет меня, — это ты?
О, я потерялась, я была слеп, пока не нашла тебя.
Я не могла видеть, не могла найти кого-то другого.
Ты пришел и просто украл мое сердце.
И я подумала: может, тот, кто спасет меня, — это ты?
Автор перевода - Алекс
