Перевод песни Barenaked Ladies - Take it outside

Oh, I – I watch it all go down
Closed eyes – pretend no one’s around
So I – I chose to play the clown
Or blow by and never make a sound

Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try – who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some,
But I’d rather say goodbye

Turn ’round – say it to my face
No sound – Everything’s erased
Lose ground – lost in your embrace
Leave town – never leave a trace

Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try – who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some,
But I’d rather say goodbye

Hardly know what anything’s for
Just for show, I’m slamming the door
Even so, my heart and my head are an open book

Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try – who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some,
But I’d rather say goodbye

I’d rather say goodbye