Двигаясь темпами, неизвестными человеку
Иди, иди, иди, иди, иди, иди,
Иди, иди, иди, иди, иди
И ты думаешь, что львы были плохие,
Ладно, они пытались убить моих братьев
И вместо каждого умершего короля
О, они короновали бы очередного
И это сложнее, чем ты думаешь –
Отличить одну мечту от другой
А ты думаешь, что львы были плохие,
Ну, они ведь пытались убить моих братьев
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
Мечтая такими темпами, ты поймёшь
Иди, иди, иди, иди, иди, иди
Нет, нет, нет, нет, нет
И ты думаешь, что львы были плохие,
Ладно, они пытались убить моих братьев
И вместо каждого умершего короля
О, они короновали бы очередного
И это сложнее, чем ты думаешь –
Отличить одну мечту от другой
А ты думаешь, что львы были плохие,
Ну, они ведь пытались убить моих братьев
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
О, увидеть как это – быть свободным
От оков и мечтаний
То, что ты так стремился увидеть
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
О
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил,
Они придут за тобой
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил.
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил.
И когда ночью ты будешь сбит с ног
Теми, кого ты думал, что любил, любил.
*имеется в виду библейский пророк Даниил, часто изображаемый в логове львов, куда был брошен персидским царём Дарием, чтобы львы растерзали его, но Господь затворил уста львов и пророк остался невредим.[Примечание: Mickushka]
Автор перевода - MaNyaJa из Moscow