Перевод песни Bastille - Oil on Water

[Verse 1:]
So her fingers ran away with themselves
Till everything was documented,
Her mind, it was reaching out
To put into words what their bodies had done.

[Chorus:]
They lie together, oh,
Oil on water,
And they lie upon her, oh,
Someone’s daughter.

[Verse 2:]
It’s a catalogue of modern mistakes,
Her words and legs wrapped around each man,
Leaving stories like digital crumbs
As she turns these nights into literature.

[Chorus:]
They lie together, oh,
Oil on water,
And they lie upon her, oh,
Someone’s daughter.

[Verse 3:]
When they leave, she sets about writing down
Awkward body games all over town,
Warm affection runs through every word,
We’re screens away but we’re laughing with her.

[Chorus:]
They lie together, oh,
Oil on water,
And they lie upon her, oh,
Someone’s daughter.
They lie upon her, oh,
Oil on water.