Мне противно смотреть, как ты сходишь с ума по мне,
Мне противно находиться в шрамах твоего сердца.
Разве важно, кто прав?
Сегодня вечером я покончу с этим адом.
Если однажды я проиграю все игры
И поплыву по течению, утратив своё имя,
Если в конце концов я останусь совсем одна,
Прошу, найди меня в великой неизвестности.
Я буду где-нибудь в темноте,
Может быть, к тому времени я выучу свою роль.
Прошу, спаси меня от того, во что я превратилась.
Вдали от рая,
Держи меня вдали от рая.
Меня нельзя простить
За то, что я знала, что однажды уйду.
Вдали от рая,
Держи меня вдали от рая.
Нас с тобой никогда не было,
Была только я…
У меня была сила, чтобы тянуть тебя вниз
И держать тебя внизу до тех пор, пока ты не сможешь дышать.
Мне было всё равно, я даже не пыталась,
Я просто заставила тебя гореть и плакать.
Если винить некого,
Когда нам не нужно название,
Если в конце концов я останусь совсем одна,
Прошу, найди меня в великой неизвестности.
Я буду где-нибудь в темноте,
Может быть, к тому времени я выучу свою роль.
Прошу, спаси меня от того, во что я превратилась.
Вдали от рая,
Держи меня вдали от рая.
Меня нельзя простить
За то, что заставила тебя верить.
Вдали от рая,
Держи меня вдали от рая.
Мы никогда не были созданы друг для друга,
Была только я…
Автор перевода - Bett San
