Spinnin 88
Ceilings spinning like they're crystals
Phone lights strobin' like a ritual
Still see your face in the car
Sat by my side, miles apart
Breathing the same smoke that kissed you
Your lips say I could kill you
Texting, but I'm playing a part
How are you just who you are?
Feeling something I could wish to
Stealin' like I don't even miss you
I am, I am, am, I am
You took away all my plans
Look at the paper
I wouldn't change ya
Couldn't I save us before we get way up
On the smoke in your car?
Blowin' smoke rings around my heart
I am, well, I thought I was
I never hurt nobody, but I hurt myself by the end of the night
I took a line of—, but it kinda just feels like decaf high
Sun through the basement, fuck all the patience
Say you got me, but I know, but I know, but I know, but I know you lie, lie
Need you
Swear that you said that you need me
Need me too
I need you
Swear that you said that you need me
You need me too
I need you, I need you, I'm lying
Need you, you need me too
I need you, you need me too
I said need you, you said you need me too
Ceilings spinning like they're crystals
Phone lights strobin' like a ritual
Still see your face in the car
Sat by my side, miles apart
Breathing the same smoke that kissed you
Your lips say I could kill you
Texting, but I'm playing a part
How are you just who you are, you are, you are?
|
кружится 88
Плафоны кружатся, как кристальные шары,
Фонарики на телефонах горят, как ритуал.
Я всё ещё вижу твое лицо в машине.
Ты сидела рядом со мной, нас разъединяют мили.
Я дышу тем же дымом, что целовал тебя.
Твои губы говорят, что я мог бы убить тебя.
Я пишу SMS, но я играю роль.
Как ты можешь быть такой?
Я мог бы желать таких чувств.
Я улизнул, как будто не скучаю по тебе.
Я есть, я есть, я, я есть…
Ты расстроила все мои планы.
Посмотри на этот листок бумаги.
Я бы не сумел изменить тебя.
Неужели я не мог спасти нас, прежде чем мы зашли так далеко
В дыму твоей машины?
Ты пускаешь кольца дыма вокруг моего сердца.
Я есть, да, я думал, что я есть…
Я никогда не делал никому больно, но я сделал больно себе под конец ночи.
Я занюхнул дорожку, но это похоже на кайф без кофеина.
Солнце пробивается в подвал, к черту терпения.
Ты говоришь, что я твой, но я знаю, но я знаю, но я знаю, но я знаю, что ты лжешь, лжешь…
Ты нужна мне.
Поклянись, что ты сказала, что я нужен тебе,
Тоже нужен тебе.
Ты нужна мне.
Поклянись, что ты сказала, что я нужен тебе.
Я тоже нужен тебе.
Ты нужна мне, ты нужна мне, я лгу.
Нужна мне, ты тоже нужна мне.
Ты нужна мне, ты тоже нужна мне.
Послушай, ты нужна мне, ты сказала, что я тоже нужен тебе.
Плафоны кружатся, как кристальные шары,
Фонарики на телефонах горят, как ритуал.
Я всё ещё вижу твое лицо в машине.
Ты сидела рядом со мной, нас разъединяют мили.
Я дышу тем же дымом, что целовал тебя.
Твои губы говорят, что я мог бы убить тебя.
Я пишу SMS, но я играю роль.
Как ты можешь быть такой, такой, такой?
Автор перевода - Алекс
|
