Перевод песни Beabadoobee - Take a bite

Take a bite

Sure, it’s easy to talk
But I take it and I eat it with a cherry on top
Indulging in situations that are fabricated imaginations
Moments that cease to exist
Only want to fix it with a kiss on the lips

But I think I might
Take a bite

I wanted to see the world in colour
Through your eyes and through your mind
I think that I like to sit and wonder
Through the night, I think I might
Wanna do it all over again

It gets harder to breathe
But I take it and I want it and I love when it bleeds
‘Cause I’m craving expectations
That are unattainable temptations
I guess I’ll just take the hit
But what’s the point of trying if it turns into this?

I wanted to see the world in colour
Through your eyes and through your mind
I think that I like to sit and wonder
Through the night, I think I might
Wanna do it all over again

Moving backwards (I wanna do it all over again)
Stuck in reverse (I wanna do it all over again)
Some things get in the way

I wanted to see the world in colour
Through your eyes and through your mind
I think that I like to sit and wonder
Through the night, I think I might
Wanna do it all over again

Надкусить

Конечно, говорить легко,
Но я беру и ем это с вишенкой на торте.
Увлекаюсь ситуациями, что на самом деле выдуманные фантазии.
Моменты, которые перестают существовать.
Я хочу лишь исправить это поцелуем в губы.

Но я думаю, что могла бы
Надкусить.

Я хотела увидеть мир в красках
Через твои глаза и через твой разум.
Я думаю, что мне нравится сидеть и удивляться
Ночь напролёт, я думаю, мне бы
Захотелось сделать это опять и опять.

Становится труднее дышать,
Но я принимаю это и хочу этого, и мне нравится, когда кровоточит,
Потому что я жажду ожиданий,
Которые являются недостижимым искушением.
Наверное, я просто приму этот удар.
Но какой смысл пытаться, если всё превращается в это?

Я хотела увидеть мир в красках
Через твои глаза и через твой разум.
Я думаю, что мне нравится сидеть и удивляться
Ночь напролёт, я думаю, мне бы
Захотелось сделать это опять и опять.

Двигаюсь назад (я хочу сделать это снова),
Застряла в обратном направлении (я хочу сделать это снова),
Некоторые вещи мешают.

Я хотела увидеть мир в красках
Через твои глаза и через твой разум.
Я думаю, что мне нравится сидеть и удивляться
Ночь напролёт, я думаю, мне бы
Захотелось сделать это опять и опять.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни ANA - Scars

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх