[Куплет 1:]
Проходят дни, ответа нет.
Над авеню вьётся дым.
Ты и я знаем, что в любом случае ты не уедешь.
Заскочи за мной, я знаю, что ты близко.
Свет передних фар спускается по стене.
[Припев:]
Прошлой ночью я напортачил,
И теперь мне хочется вырядиться. 1
Я-Т-Л-Т-Ч-В! 2
[Куплет 2:]
Использую свои шансы.
Новые романы, закатывание глаз на авеню.
Красный продолжает гореть, дневной свет отступает.
Ты снова сорвалась.
Ты можешь взлететь выше, чем ястреб, парящий в чёрном звёздном небе?
[Припев:]
Прошлой ночью я напортачил,
И теперь мне хочется вырядиться.
Я-Т-Л-Т-Ч-В!
[Бридж:]
Квартал за кварталом с динамиками на полную мощность.
Ночь за ночью мы произносим свои “Прощай!”
Моя любовь каплями крови просачивается из моего разума на краю небес.
Я чувствую, как твоё сердце разбивается,
И ты не знаешь почему.
Ты какой-то другой человек, кто-то новый.
“Да пошло оно всё! – сказала ты. – Похоже, дело близится к концу”.
Так устал тонуть, мне это не по зубам.
Нет правильного ответа – я знаю, так и есть.
[Концовка:]
Прошлой ночью я напортачил,
И теперь мне хочется вырядиться.
Прошлой ночью я напортачил,
И теперь мне хочется вырядиться.
1 – чтобы пойти искать новых знакомств, раз уж в старых разлад. При этом, возможно двоякое толкование строки с другим значением глагола dress up – “предстать в лучшем свете, реабилитироваться”.
2 – I-L-Y-S-F-M = I Love You So Fucking Much – Я-Т-Л-Т-Ч-В = Я Так Сильно Люблю Тебя, Чёрт Возьми
