Перевод песни Beatles, the (Битлз) - Chains

Chains

Chains, my baby’s got me locked up in chains,

And they ain’t the kind that you can see.

Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah.

Chains, well I can’t break away from these chains.

Can’t run around, ’cause I’m not free.

Whoa, oh, these chains of love won’t let me be, yeah.

I wanna tell you, pretty baby,

I think you’re fine.

I’d like to love you,

But, darlin’, I’m imprisoned by these…

Please believe me when I tell you,

Your lips are sweet.

I’d like to kiss them,

But I can’t break away from all of these…

Chains, chains of love…

Цепи

Цепи, любимая меня держит в цепях.

Только для всех они незримы,

О-о, цепи нашей любви невыносимы, да.

Ах, цепи, ведь мне не разорвать эти цепи.

Свободы нет от этих пут,

О-о, цепи нашей любви жить не дают, да.

Хочу сказать тебе, девчонка,

Ты так мила.

Я рад влюбиться,

Но, детка, я закован в эти…

Я прошу тебя, поверь мне,

Твой поцелуй

Всегда так сладок.

Но мне не разорвать все эти…

Цепи, цепи любви…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх