Перевод песни Beatles, the (Битлз) - Come together

Come together

Here come old flattop

He come grooving up slowly

He got joo-joo eyeball

He one holy roller

He got hair down to his knee

Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine

He got toe-jam football

He got monkey finger

He shoot coca-cola

He say “I know you, you know me”

One thing I can tell you is you got to be free

Come together right now over me

He bag production

He got walrus gumboot

He got Ono sideboard

He one spinal cracker

He got feet down below his knee

Hold you in his armchair you can feel his disease

Come together right now over me

He roller-coaster

He got early warning

He got muddy water

He one mojo filter

He say “One and one and one is three”

Got to be good-looking ’cause he’s so hard to see*

Come together right now over me.

Come together, yeah,

Come together, yeah,

Come together, yeah,

Come together, yeah,

Come together, yeah,

Come together, yeah,

Come together, yeah,

Come together, yeah…

Объединимся

Пришел сюда старина-приятель c модной стрижкой¹

Он пришел медленно балдея

У него дурной глаз²

Он один из ³

У него волосы до колен

Ему выпал случай быть клоуном и он веселит

Он не носит чистую обувь⁴

У него <грязные> ноги⁵

У него быстрые обезьяньи пальцы⁶

Он стреляет Кока-Колу⁷

Он говорит: <Я знаю тебя, ты знаешь меня>.

Одно я могу сказать: тебе должен быть свободным

Давай объединимся, прямо сейчас, со мной.

Он делает своё дело⁸

У него сапоги из кожи моржа

О’но⁹ отвлекает, уводит его¹⁰

Он раскалывает хребет¹¹

у него есть свои ноги под коленями¹²

Посиди в его кресле, и ты поймешь, насколько он болен¹³

Давай объединимся, прямо сейчас, со мной.

Он любит американские горки¹⁴

Он рано начинает волноваться

У него грязная вода¹⁵

Он фильтрует харизму¹⁶

Он говорит: <Один, один и один - это три>.

Он должен хорошо выглядеть, ведь его трудно увидеть¹⁷

Давай объединимся, прямо сейчас, со мной

Объединимся, да,

Объединимся, да,

Объединимся, да,

Объединимся, да,

Объединимся, да,

Объединимся, да,

Объединимся, да,

Объединимся, да…

Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?

Комментарии