Перевод песни Beatles, the (Битлз) - Got to get you into my life!
Текст песни
I was alone, I took a ride,
I didn’t know what I would find there.
Another road where maybe I
Could see another kind of mind there.
Ooh then I suddenly see you, ooh did I tell you I need you
Ev’ry single day of my life?
You didn’t run, you didn’t lie,
You knew I wanted just to hold you.
And had you gone you knew in time
We’d meet again for I had told you.
Ooh, you were meant to be near me,
Ooh, and I want you to hear me.
Say we’ll be together ev’ry day.
Got to get you into my life!
What can I do? What can I be?
When I’m with you I wanna stay there.
If I am true, I’ll never leave,
And if I do, I know the way there.
Перевод на русский
Я был один, я вышел в путь,
Не знал, найду ли что-нибудь там.
Смогу ли вырваться из пут,
Иначе на себя взглянуть там.
0х, вдруг тебя я увидел, ох, без тебя ненавидел
Каждый день своей жизни я!
Я надежен, ты верна,
Тебя всю жизнь мог обнимать я.
Пусть ты уйдешь, но только знай,
В свой срок к тебе приду опять я.
0х, я тебе отдал душу
0х, и прошу тебя, слушай
Будем неразлучны каждый день!
Ты должна войти в мою жизнь.
Что делать мне и кем мне стать?
Я на всю жизнь хочу остаться,
И не уйти мне просто так
Уйду, но буду возвращаться.
