Перевод песни Beatles, the (Битлз) - When I get home
Текст песни
I got a whole lot of things to tell her when I get home.
Come on, outta my way,
‘cos I’m a-gonna see my baby today.
I’ve got a whole lot of things I’ve gotta say to her.
Come on if you please, I’ve got no time for trivialities.
I’ve got a girl who’s waiting home for me tonight.
When I’m getting home tonight I’m gonna hold her tight,
I’m gonna love her till the cows come home.
I bet I’ll love her more till I walk out that door again.
Come on, let me through, I’ve got so many things I’ve got to do,
I’ve got no business being here with you this way.
Перевод на русский
Мне нужно столько вещей сказать ей, когда приду.
Давай, веселей, ведь я сегодня
встречусь с деткой моей,
И мне ей нужно столько много вещей сказать.
Давай, побыстрей, у меня нет времени для мелочей,
Меня ждет девушка столько ночей одна.
Приду домой к ней под вечер и обниму покрепче,
Любить ее буду целую вечность.
И гораздо сильней, чем до разлуки с ней тогда.
Давай, не робей, мне нужно так много сделать тебе,
Мне дела нет ни до каких бед – с тобой
