Ты выставил паруса на курс.
Твоё приключение начинается сейчас,
Пора чем-то рискнуть.
Эй, твоё сердце танцует как бабочка.
Этот азарт глубоко внутри тебя
Позволит тебе ощутить жизнь.
Твоё чувство не знает границ.
Ты вне себя от счастья.
Лети ещё раз к горизонту
И возвращайся.
Ведь только кто живёт своей любовью,
Для того до звёзд рукой подать.
Кто сердцем парит в облаках,
Рядом с тем происходят чудеса.
Ведь только кто живёт своей любовью
И просто решается быть свободным,
Да, для того небо не слишком высоко
И ни один путь не слишком далёк.
Ты можешь быть искрой в ночи.
Ты светишься в темноте,
Потому что всё в тебе горит.
Ты не любишь останавливаться на полпути,
Потому что всегда идёшь до конца
И не знаешь никаких сомнений.
Твоё чувство не знает границ.
Ты вне себя от счастья.
Лети ещё раз к горизонту
И возвращайся.
[2x:]
Ведь только кто живёт своей любовью,
Для того до звёзд рукой подать.
Кто сердцем парит в облаках,
Рядом с тем происходят чудеса.
Ведь только кто живёт своей любовью
И просто решается быть свободным,
Да, для того небо не слишком высоко
И ни один путь не слишком далёк.
Автор перевода - Сергей Есенин
