Перевод песни Before The Dawn - Heaven

Heaven

Repeating questions to make some sense
Fragile words could offer great defense
Against myself and the creature inside
(It’s taking me over again)

This evil inside me, the cause of my fall
Is giving nothing and taking all
Failure in re-creation of heaven

And it was all along right before my eyes
And it was all along right before my eyes

Already in hell, no reason to die
By means of violence I sacrifice
My own flesh and blood again for them
(It’s taking me over again)

This evil inside me, the cause of my fall
Is giving nothing and taking all
Failure in re-creation of heaven

And it was all along right before my eyes
And it was all along right before my eyes
And it was all along right before my eyes
And it was all along right before my eyes

And it was all along right before my eyes
And it was all along right before my eyes

Небеса

Повторяю вопросы, чтобы это имело какой-то смысл.
Хрупкие слова могут предложить отличную защиту
От меня и существа внутри
(Оно снова захватывает меня!)

Это зло внутри меня, причина моего падения,
Ничего не дает и берет все,
Неудача в воссоздании небес.

И все это происходило прямо на моих глазах.
И все это происходило прямо на моих глазах.

Уже в аду, нет причин умирать,
Путем насилия я жертвую
Свою собственную плоть и кровь снова для них.
(Оно снова захватывает меня!)

Это зло внутри меня, причина моего падения,
Ничего не дает и берет все,
Неудача в воссоздании небес.

И все это происходило прямо на моих глазах.
И все это происходило прямо на моих глазах.
И все это происходило прямо на моих глазах.
И все это происходило прямо на моих глазах.

И все это происходило прямо на моих глазах.
И все это происходило прямо на моих глазах.

Автор перевода - Елена Догаева

Смотрите также: Перевод песни Before The Dawn - Gehenna

Комментарии