Перевод песни Before The Dawn - Wreith
Wreith
The scythe of death
And the hounds of hell were sent
To claim my life
At the gates of Hades
No one dares to call my name
Living wreith without a soul
So death can’t find me here
From this fate release me
End my days and set me free
The sole survivor of
Encounter with the grim reaper
I am immortal
At the gates of heaven
No one dares to call my name
For them a wretched demon
Amongst divine angels
From this fate release me
End my days and set me free
Eternal rest awaits for the wicked one
And the hordes of hell
Are yet to confront
Their worst enemy
|
Призрак
Коса смерти
И псы ада были посланы,
Чтобы потребовать моей жизни.
У ворот Аида
Никто не посмеет назвать мое имя.
Живой призрак без души,
Так что смерть не может найти меня здесь.
От этой судьбы освободи меня!
Закончи мои дни и сделай меня свободным!
Единственный переживший
Встречу с Мрачным Жнецом
Я бессмертен.
У ворот рая
Никто не посмеет назвать мое имя.
Для них – жалкий демон
Среди божественных ангелов.
От этой судьбы освободи меня!
Закончи мои дни и сделай меня свободным!
Вечный покой ждет нечестивца,
И полчищам ада
Еще предстоит противостоять
Их злейшему врагу.
Автор перевода - Елена Догаева
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Before The Dawn - Wrath
