Перевод песни Being As An Ocean - Sins Of The Father

Sins Of The Father

“You don’t want to go in there,” is all the officer said
His face pale as the dead
The ride-along saw white grow on his head
Hand on his clip, cold metal on his hip
Thinking of wasting that monster
Sat so close you could spit

This is no man
No man could do this
Heartless
This is no man

Gentle grace, met with violence (met with violence)
In this dark place, I feel your silence

Stared at the window on the right
Winter air and the fear of what was inside
Sent shivers down his spine
That flashing red light
The young man found comfort in the stars
Taking his mind off homicide
Walked up the path through the yard
The door stood ajar
He stepped hesitantly into the dark
Just then another ran past him
Eyes wide, hands clasped to his face
Shoved him into the wall as the first spray escaped
The remainder of the vomit planted in the garden
Pointed to the, “First door on the right”
That same flashing red light

No man could do this
No man could do this

Gentle grace, met with violence (met with violence)
In this dark place, I feel your silence

He gathered his courage and tried not to think of what he was about to see
Tried to not visualize a child of three
Running into the first door on the right
Hoping to stop the fight
Red on the walls
Red on the presents
Her angelic head, left blood and fragments
Red on the tree
Red on her fleece
He put her down as she tried to flee

We are all given a chance to be free
“I will be better than my father before me!”

Gentle grace, met with violence (met with violence)
In this dark place, I feel your silence

That little girl was his redeeming grace
The thing to help him forget the misery
Cause he was never shown it
He spat in its face
Now this brave young one lays cold
Planted under a tree
Given no chance to grow old
(I feel it haunting me)

Грехи Отца

“Ты не хочешь этого” это все что сказал офицер
Его лицо бледно, будто он умер
Эта поездка – его последнее воспоминание
Положа руку на курок, чувствуя холод метала на бедре
Думая о том, как обезвредить это чудовище
Он перед тобой так близко, что можешь плюнуть в него

Ты не человек
Никто не сможет так сделать
Бессердечен
Ты не человек

Нежное изящество, встречено насилием (встречено насилием)
В этом темном месте я чувствую твое молчание

Уставился у окна справа
Зимний воздух и страх перед тем, что было внутри
Дрожь по его спине
Тот красный сигнальный огонь
Парень найдя комфорт в звездах
Отвлекся от убийства
Идя сквозь двор
Увидел приоткрытую дверь
Он нерешительно шагнул в темноту
Именно тогда другой бежал мимо
Широкие глаза, руки, скрывающие лицо
Пихнув его в стену
Остатки рвоты оставив в саду
Указатель “Первая дверь справа”
И огонь красных сирен

Никто не сможет так сделать
Никто не сможет так сделать

Нежное изящество, встречено насилием (встречено насилием)
В этом темном месте я чувствую твое молчание

Он собрал свое мужество и пытался не думать о увиденном
Пытаясь не мысленно видеть трехлетнего ребенка
Толкнул первую дверь справа
Надеясь остановить борьбу
Красный на стенах
Красный на подарках
Ангельская голова, лужа крови и часть, чего от нее осталось
Красный на дереве
Красный на флисе
Он добил ее, когда она пыталась убежать

Всем нам дают право на свободу
Я буду лучше своего отца

Нежное изящество, встречено насилием (встречено насилием)
В этом темном месте я чувствую твое молчание

Эта маленькая девочка была его искуплением изящества
Вещь, помогающая забыть страдание
Ведь он никому не показывал тебя
Он плюнул ему в лицо
И теперь парень лежит грея холод
Под деревом
И у него нет шансов состариться
(Я чувствую, что он преследует меня)

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни G-Eazy - Him & I

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх