Уже слишком поздно?
Одиннадцать минут позже одиннадцати.
Одновременно всегда
И никогда время, принадлежащее нам.
Не о чем жалеть.
Всё остальное — просто рай.
Ты всегда моя, но никогда по-настоящему.
Ты остановила моё сердце,
Находясь от меня в пятидесяти футах.
Оно качало кровь, запело и пропустило удар,
И тогда я усыпил свою душу,
Которую ты оставила себе.
Я хочу, чтобы ты была счастлива.
Я хочу, чтобы ты была свободна.
Я хочу, чтобы ты была бесстрашной.
Это желания номер один, два и три.
И я не буду желать быть твоим
Или чтобы ты была моей,
Но я потрачу все свои желания на тебя.
Тепло? Облака? Но на небе солнце.
Оно встаёт у меня, но садится у тебя.
Когда темно, я постараюсь не спрашивать у тебя,
Почему или что бы ты сделала.
Ты остановила моё сердце,
Находясь от меня в пятидесяти футах.
Оно качало кровь, запело и пропустило удар,
И тогда я усыпил свою душу,
Которую ты оставила себе.
Я хочу, чтобы ты была счастлива.
Я хочу, чтобы ты была свободна.
Я хочу, чтобы ты была бесстрашной.
Это желания номер один, два и три.
И я не буду желать быть твоим
Или чтобы ты была моей,
Но я потрачу все свои желания на тебя.
Если однажды звёзды встанут в ряд,
И ты будешь готова стать моей,
Я надеюсь, ты найдёшь в себе силы прийти
С трубами, дудками и барабанами.
Ты остановила моё сердце,
Находясь от меня в пятидесяти футах.
Оно качало кровь, запело и пропустило удар,
И тогда я усыпил свою душу,
Которую ты оставила себе.
И я не буду желать быть твоим
Или чтобы ты была моей,
Но я потрачу все свои желания на тебя.
И я потрачу все свои желания на тебя.
О, я потрачу все свои желания на тебя.
Автор перевода - JJ AvVi