Ты говоришь, что многого не знаешь,
Что тебе надо уйти и найти себя.
Ты говоришь, что лучше побудешь в одиночестве,
Потому что не найдешь ответа в другом человеке.
Кто сказал,
Что вырасти можно только в одиночку?
Они не знают нас с тобой.
Тебе не стоит уходить,
Ведь если тебе нужно поменяться,
То ты можешь это сделать рядом со мной.
На тебе будут радости, а на мне – печали,
А когда ты будешь тонуть, я буду плыть,
И так потихоньку
Мы вместе вырастем.
Ты не один такой,
Я тоже несовершенен, мне так много предстоит узнать.
Я не знаю, куда течет эта река,
Но мне хотелось бы с тобой разделить путешествие по ней.
Кто сказал,
Что вырасти можно только в одиночку?
Они не знают нас с тобой.
Тебе не стоит уходить,
Ведь если тебе нужно поменяться,
То ты можешь это сделать рядом со мной.
На тебе будут радости, а на мне – печали,
А когда ты будешь тонуть, я буду плыть,
И так потихоньку
Мы вместе вырастем.
Я не знаю, кем мы станем,
Не могу ничего обещать, ведь ничего не завещано звездами,
Но я верю, что когда это закончится,
Мы поймем, что как же хорошо,
Что мы выросли вместе.
Скажи мне, что ты не хочешь уходить,
Ведь если тебе нужно поменяться,
То ты можешь это сделать рядом со мной.
На тебе будут радости, а на мне – печали,
А когда ты будешь тонуть, я буду плыть,
И так потихоньку
Мы вместе вырастем.
Автор перевода - Alex из Хвалынска