Иди, моя дорогая,
Иди и дай это своим родным.
Я знаю, что это изматывает,
но через несколько миль мы будем там.
Пожалуйста, пусть это произойдет, они все ждут тебя.
И я тебе обещаю, все это растворится в туманной дымке
и ты сможешь отдохнуть.
И если ломаный кусок фунта стерлингов
Достанется нам,
Тогда нам не придется беспокоиться
О счетах.
И нам не придется зацикливаться
На том, как накормить детей,
По крайней мере, пока
По крайней мере, пока.
Тронь свое запястье,
Почувствуй ток твоей крови,
когда твои морщинки разглаживаются.
Теперь есть только один путь
И нет, больше нет возврата.
О, как это типично для тебя,
разве в новогодние праздники
Ты не всегда была уверена, что отдохнешь?
Что тревожит нас сейчас?
Давай же, иди,
Иди и сделай так, чтобы мы все гордились тобой!
И если ломаный кусок фунта стерлингов
Наконец достанется нам,
Нам не придется беспокоиться
О счетах.
Если ломаный кусок фунта стерлингов
Наконец достанется нам,
Нам не придется беспокоиться
о еде для детей,
По крайней мере, пока
По крайней мере, пока.
Когда ты закончишь, пожалуйста,
не задерживайся слишком долго,
Помни, ради чего все это затеяно.
Ведь ночью они так непредсказуемы,
Это может взять часть тебя, а это весь я
И ломаный кусок фунта стерлингов, о!
Если ломаный кусок фунта стерлингов
Наконец достанется нам,
Нам не придется беспокоиться
О счетах.
Если ломаный кусок фунта стерлингов
Наконец достанется нам,
Нам не придется зацикливаться
На том, как накормить детей,
По крайней мере, пока
По крайней мере, пока.
Автор перевода - M.L
