Кричащие дети в переполненном поезде.
Почему мне нужно к тебе
Ехать всегда 6 часов?
Лучше бы ты была здесь
(Лучше бы ты была здесь)
Но я живу в городе, в котором ты не живёшь.
Не так-то просто увидеться просто так.
Лучше бы ты была со мной.
И половина моих друзей не знает тебя.
Остальные спрашивают постоянно, где ты.
И я стою посреди всего этого
И думаю о тебе, я думаю о тебе.
Неважно, где я сейчас,
Я бы хотел быть с тобой.
Я слишком часто сижу здесь один.
600 километров –
Я знаю, мы услышим друг друга позже.
Эй, дни не проходят, время стоит на месте.
Я скучаю по твоему "как у тебя дела?"
600 километров –
Что бы я ни делал, тебя не хватает здесь.
Воскресный вечер.
Снова "Место преступления" 1 без тебя.
Поездка всего на два дня
Не стоит того в этот раз.
Лучше бы ты была здесь
(Лучше бы ты была здесь)
Я не люблю возвращаться домой без тебя.
Довольно часто остаюсь стоять один на улице.
О, лучше бы я был с тобой!
И половина моих друзей не знает тебя.
Остальные спрашивают постоянно, где ты.
И я стою посреди всего этого
И думаю о тебе, я думаю о тебе.
[2x:]
Неважно, где я сейчас,
Я бы хотел быть с тобой.
Я слишком часто сижу здесь один.
600 километров –
Я знаю, мы услышим друг друга позже.
Эй, дни не проходят, время стоит на месте.
Я скучаю по твоему "как у тебя дела?"
600 километров –
Что бы я ни делал, тебя не хватает здесь.
1 – легендарный немецкий телесериал.
Автор перевода - Сергей Есенин