[Куплет 1:]
Между нами
Все слишком хорошо, что не верится,
Все слишком реально,
Все слишком глупо, чтобы понять.
То, где живу я
И где живешь ты,
Не одно и то же.
Мы не виноваты.
Слишком дико
И слишком скучно,
И просто в падлу что-то делать.
Что ж, вот и я,
До сих пор одна,
До сих пор не сплю,
До сих пор боюсь.
[Припев:]
Я не знаю, какой сейчас день,
Потому что всю ночь не спала.
Я не знаю, какая сейчас неделя,
Потому что не сплю по ночам.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Всегда и в любое время,
Всегда и в любое время,
Всегда и в любое время,
Всегда.
[Куплет 1:]
Между нами
Все слишком хорошо, что не верится,
Все слишком реально,
Все слишком глупо, чтобы понять.
То, где живу я
И где живешь ты,
Не одно и то же.
Мы не виноваты.
Слишком дико
И слишком скучно,
И просто в падлу что-то делать.
Что ж, вот и я,
До сих пор одна,
До сих пор не сплю,
До сих пор боюсь.
То, где живу я
И где живешь ты –
Не одно и то же,
Мы не виноваты.
Сейчас ты в другом городе
С другой девушкой.
Сидишь и ничего не делаешь.
Я до сих пор здесь,
До сих пор одна,
До сих пор не сплю,
До сих пор боюсь.
[Припев:]
Я не знаю, какой сейчас день,
Потому что всю ночь не спала.
Я не знаю, какая сейчас неделя,
Потому что не сплю по ночам.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Всегда, в любое время,
Всегда, в любое время,
Всегда, в любое время,
Всегда.
Ты бросил меня здесь одну,
Ты бросил меня здесь на холоде,
Ты бросил меня здесь у моря.
Что поделать, всё, чего желаю – увидеть
Тебя рядом со мной.
[Припев:]
Я не знаю, какой сейчас день,
Потому что всю ночь не спала.
Я не знаю, какая сейчас неделя,
Потому что не сплю по ночам.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Хочу тебя видеть.
Всегда, в любое время,
Всегда, в любое время,
Всегда, в любое время,
Всегда.
Автор перевода - Вес из Антрацита