Я увидела тебя
И сразу же поняла –
Мы две истерзанные души
С одинаково ненасытными сердцами.
И я знала, что
Однажды мы зайдём слишком далеко.
Мои опасения
Растворяются, когда я
Прикасаюсь к твоей коже и
Чувствую твоё сердцебиение рядом с моим.
Я не жива,
Если тебя нет рядом со мной.
Я уверена, что мы уничтожим друг друга.
Наше двойное пламя может охватить весь мир ради друг друга.
Но что-то настольно мощное
И опасное
Сожжёт всё дотла.
Я уверена, что мы уничтожим друг друга.
Так и будет в конце.
Разлучённые,
На противоположных точках земного шара –
Так и было суждено?
Мой путь ведёт обратно к тебе.
Ненавижу это, но
Я никогда не желала что-либо сильнее.
Да, ненавижу,
Но ты заставляешь меня отчаянно желать этого.
Я уверена, что мы уничтожим друг друга.
Наше двойное пламя может охватить весь мир ради друг друга.
Но что-то настольно мощное
И опасное
Сожжёт всё дотла.
Я уверена, что мы уничтожим друг друга.
Так и будет в конце.
Так и будет в конце.
Я не хочу держаться подальше от тебя,
Так что не буду даже пытаться.
Ты говоришь, что будешь держаться от меня подальше,
Но мы оба знаем, что это ложь.
Я уверена, что мы уничтожим друг друга.
Наше двойное пламя может охватить весь мир ради друг друга.
Но что-то настольно мощное
И опасное
Сожжёт всё дотла.
Я уверена, что мы уничтожим друг друга.
Так и будет в конце.
Так и будет в конце.
Автор перевода - Katalina Midnighter