Кто остаётся рядом, когда дни так длинны,
Кто остаётся рядом, когда ты не можешь найти сил?
Кто остаётся рядом, когда ты сходишь с ума?
Кто беспокоится, добрался ли ты до дома?
Кто знает, что ты незаменим?
Кто уверен, что ты один такой?
Кто-то скучает по тебе, когда ты далеко,
И хочет просыпаться рядом каждый день.
Кто-то хочет, чтобы ты услышал:
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя!
Я рядом, когда на тебя давит груз мыслей,
Я рядом, когда твоя рука недостаточно тверда,
Я рядом, когда у тебя не задался день.
Я беспокоюсь, чтобы ты был как дома,
Ведь я знаю, что ты чувствуешь себя одиноким,
Думаю, ты будешь скучать, когда я уйду.
Кто-то скучает по тебе, когда ты далеко,
И хочет просыпаться рядом каждый день.
Кто-то хочет, чтобы ты услышал:
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя!
Почему бы тебе не зайти,
Почему бы тебе не уложить меня в кровать?
Не легче ли переносить боль,
Когда я рядом?
Если я подхожу тебе,
Почему бы не ответить взаимностью?
Всё должно быть так, без всяких сложностей.
Кто-то скучает по тебе, когда ты далеко (Кто-то скучает по тебе),
И хочет просыпаться рядом каждый день (Хочет просыпаться рядом).
Кто-то хочет, чтобы ты услышал (О, они хотят, чтоб ты сказал):
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя,
Ооо, кто-то любит тебя!
Автор перевода - Dan_UndeaD