Перевод песни BIA - WE ON GO

Текст песни

WE ON GO

[Intro]
(Honorable)
Ah-huh
Ah-huh
Ah-huh
One, two, three

[Chorus]
We on go, we on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know
We on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know (Uh)

[Verse 1]
NBA block ’em out of the phone
I’m breaking hearts and I put ’em in Chrome
Swiper no swiping, these bitches be stealing my tunes
Stealing the charts, type of shit that I’m on
I might go ‘vest in skeleton bone
You know a bitch like me get cold
Brr, icing out everything I own
Came from the bottom, the bottom
I brought my twin with me just like Phil and Lil (Lil)
These lil’ hoes watch me on replay, on replay and replay just like it’s a reel
You know I stay real
I give a fuck how you feel
I might go yellow or black on Margella
I cut through the paper, I’m killing the Bill

[Chorus]
We on go, we on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know
We on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know

Перевод на русский

Мы в деле

[Интро:]
(Honorable)
А-ха
А-ха
А-ха
Раз, два, три

[Припев:]
Мы на взводе, на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.
Мы на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают (А).

[Куплет 1:]
Как в НБА — блокирую их вне зоны доступа,
Разбиваю сердца и вставляю их в Chrome.
Свайпер, не воруй — эти сучки воруют мои треки,
Воруют чарты — вот на чём я сейчас.
Могу выйти в скелетном костюме,
Ты знаешь, что такая как я — ледяная.
Брр, усыпаю бриллиантами всё, что у меня есть.
Вышла со дна, с самого дна.
Я взяла с собой близняшку, как Фил и Лил (Лил).
Эти мелкие сучки смотрят меня на повторе, на повторе и снова, как будто это рилс.
Ты знаешь, я всегда настоящая.
Мне плевать, что ты там чувствуешь.
Могу взять жёлтый или чёрный Margiela,
Режу бумагу, убиваю счёт (Bill).

[Припев:]
Мы на взводе, на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.
Мы на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.

[Verse 2]
I give a fuck ’bout your status, lil’ ho
See me in person, she stuck like a post
Sit in the corner, I’m pulling my blunt
‘Cause I heard these lil bitches out here wanna smoke
When you start earning, they be like, «Gimme»
Then they start turning just like they Timmy
What y’all mad at B for?
Why? ‘Cause I’m pulling these strings like Lenny
Rock out soon as I get on the stage
Open it up, we ’bout to rave
(Yuh, yuh, yuh, yuh)
Can’t be my equal, girl, we not the same
Everything pretty, I do what I do
Self-esteem drop when I step in a room
Damn, why I said that? I know that wasn’t cool
Fuck it

[Chorus]
We on go, we on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know
We on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know
[Instrumental Break]

[Chorus]
We on go, we on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know
We on go, we on go, we on go
Let ’em know, let ’em know, let ’em know

[Куплет 2:]
Мне плевать на твой статус, мелкая.
Увидят меня вживую — встанут как вкопанные.
Сижу в углу, забиваю косяк,
Потому что слышала, эти сучки тут хотят покурить.
Когда начинаешь зарабатывать, они такие: «Дай мне»,
А потом разворачиваются, как Тимми.
Чего вы все злитесь на Би?
Что? Потому что я дёргаю за ниточки, как Ленни?
Зажигаю, как только выхожу на сцену,
Открываем — мы тут закатим вечеринку.
(Йа, йа, йа, йа)
Не быть тебе на моём уровне, девочка, мы не одинаковые.
Всё красиво, я делаю то, что делаю.
Самооценка падает, когда я захожу в комнату.
Чёрт, зачем я это сказала? Я знаю, что это было не круто.
Да и плевать.

[Припев:]
Мы на взводе, на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.
Мы на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.

[Инструментальный проигрыш]

[Припев:]
Мы на взводе, на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.
Мы на взводе, на взводе, на взводе,
Пусть все знают, пусть все знают, пусть все знают.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии