[Куплет 1:]
Мой брат всегда был сильным, упорным и более красивым, чем я.
У нас была одна женщина на двоих и одна машина на троих.
Он знакомил меня с людьми, которых потом проклинал,
Говорил со мной о независимых государствах и новых семьях.
Мой брат воровал стулья, чтобы возвыситься.
Он сказал мне, что меня ждёт большая удача.
На маленьком клочке земли, где молился мой отец,
Он посмотрел ему в глаза и испугался, что понял его…
[Припев:]
Я спасу человека, который стучится в мою дверь.
Я спасу человека, который поёт в окне.
Я спасу человека, который сочиняет.
Я спасу человека, который смеется.
Я спасу человека, и это будет праздник.
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда не будет боли.
[Куплет 2:]
В один прекрасный день мой брат пропал,
Не сказав «спасибо».
Моя мама всё ещё ждёт его на ужин.
Он не был плохим человеком, но его судьба была предрешена.
Я не ищу его, потому что, если найду, убью его сам.
[Припев:]
Я спасу человека, который стучит в мою дверь.
Я спасу человека, который поет в окне.
Я спасу человека, который сочиняет.
Я спасу человека, который смеётся.
Я спасу человека, и это будет праздник.
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда не будет боли.
[Куплет 3:]
Прежде чем смотреть на меня, посмотри на себя.
Дай мне жить, никто не может судить меня.
Прежде чем смотреть на меня, посмотри на себя.
Позволь мне спеть, это просто песня.
Опустите глаза, если вы стоите перед зеркалом.
Всё это нельзя скрыть.
Завтра мы пойдём за лучами солнца.
Кто из вас без греха, пусть бросит в меня камень. 1
Нет осуждения – нет осужденного.
Я видел мир, перевернутый вверх дном.
Волк овце не товарищ…
[Припев:]
Я спасу человека, который стучится в мою дверь.
Я спасу человека, который поёт в окне.
Я спасу человека, который сочиняет.
Я спасу человека, который смеется.
Я спасу человека, и это будет праздник.
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда не будет боли. [2x]
1 — В Евангелии от Иоанна (гл. 8, ст. 7) приводятся слова Иисуса, обращенные к книжникам и фарисеям, приведшим к нему блудницу: “Когда же продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись, сказал им: кто из вас без греха, первый брось в нее камень”.
Автор перевода - Luana