Мне нравится, когда заходит солнце
и приходит опьянение.
Мне нравится, когда ты громко говоришь
и кричишь: «У нас всё получится, детка».
Забавно, что так и выходит.
Мне нравится, когда кухня чистая.
Мне нравится, когда ты притягиваешь меня к себе,
нравится, когда мы опаздываем,
потому что занимались любовью,
а после моя кожа пахнет сладко,
как твой одеколон.
Тебе не нужно ничего делать.
Малыш, когда я с тобой,
это настоящее золото.
А тебе не нужно ничего делать, нет-нет-нет,
потому что, детка, когда я с тобой,
это время — настоящее золото.
Мне нравится, когда мы смотрим телевизор,
нравится, когда нечего смотреть,
нравится, когда мы говорим о том,
какое телевидение дерьмо, и обнаруживаем,
что это вдохновляет меня написать песню.
Мне нравится, когда ты целуешь меня в шею,
нравятся мурашки от этого,
нравится, когда ты мне снишься,
а потом я просыпаюсь и понимаю, что жизнь прекрасна.
Мне нравится понимать, что мои сны стали явью.
Тебе не нужно ничего делать.
Малыш, когда я с тобой,
это настоящее золото.
А тебе не нужно ничего делать (нет-нет-нет),
потому что, детка, когда я с тобой,
это время — настоящее золото.
Я говорю:
«Никогда не меняйся,
никогда не меняйся,
никогда не меняйся,
никогда не меняйся,
никогда не меняйся,
потому что ты — золото».
Автор перевода - Violet Glaucoma
