Перевод песни Bill Haley & His Comets - Moon over Miami

Moon over Miami

Moon over Miami
Shine on my love and me
So we can stroll beside the roll
Of the rolling sea.

Moon over Miami
Shine on as we begin
A dream or two that may come true
When the tide comes in
Hark to the song of the smiling troubadours
Hark to the throbbing guitars
Hear how the waves offer thunderous applause
After each song to the stars

Moon over Miami
You know we're waiting for
A little love
A little kiss
On Miami shore

Луна над Майами

Луна над Майами
Освещает мою любимую и меня,
Поэтому мы можем прогуляться вдоль
Набегающих волн.

Луна над Майами
Сияет, а мы начинаем
Предаваться мечтам о том, что может случиться.
Когда прибывает прилив,
Слышны песни улыбающихся трубадуров
Слышны трепещущие гитары.
Послушай, как волны вызывают громоподобные аплодисменты
После каждой песни для звёзд.

Луна над Майами,
Ты знаешь, мы ждём
Немного любви,
Немного поцелуев
На побережье Майами.

Автор перевода - Алекс

Комментарии