Это неправда,
Скажи, что я поверила в ложь.
Плакать – это не похоже на тебя,
У-у-у.
Что я, чёрт возьми, наделала?
Я никогда никому
Не позволяла видеть меня насквозь,
У-у-у.
Может, возьмёшь эти слова обратно?
Говоришь, что просто хотел рассмешить меня
И сегодня ничего не должно измениться.
Ты не собирался говорить “Я люблю тебя”.
Я люблю тебя, но не хочу этого,
У-у-у.
Всю ночь не смыкаем глаз из-за очередного ночного полёта.
Лучше бы мы никогда не взлетали так высоко!
Я-я-я,
Может, нам следует просто попытаться
Сказать друг другу приятную ложь.
Я не хотела доводить тебя до слёз,
Я-я-я.
Может, возьмёшь эти слова обратно?
Говоришь, что просто хотел рассмешить меня
И сегодня ничего не должно измениться.
Ты не собирался говорить “Я люблю тебя”.
Я люблю тебя, но не хочу этого,
У-у-у.
Ты дарил мне улыбку,
Даже когда тебе хотелось умереть.
Мы теряем самообладание, как только темнеет,
В центральном парке ты держишь меня в своих объятьях.
Никакие твои поступки или слова
Не избавят меня от этой любви к тебе.
Я не хочу этого, но я люблю тебя,
У-у-у,
У-у-у,
У-у-у,
У-у-у,
У-у-у.
Автор перевода - slavik4289