Я изо всех сил стараюсь
Держать тебя удовлетворенным,
Позволяю тебе спокойно спать,
Пока сама не смыкала глаз всю ночь.
(Пре-припев)
И ты даже не желаешь знать
Насколько одиноко мне было.
Позволяю тебе уходить и возвращаться,
Не смотря в каком состоянии я была сама.
(Припев)
Боже, не я ли величайшая?
Прими мои поздравления,
Всю мою любовь и терпение,
И все мое восхищение.
Сколько раз мне пришлось ждать,
Чтобы ты хотел меня раздетой.
Подавляла свою боль.
Боже, не я ли величайшая?
(Пост-припев)
Хм?
О-о, хм?
(Припев 2)
Делаю все, что принято считать правильным,
Без вознаграждения.
И нам даже не нужно ссориться,
Если оно того даже не стоит.
(Пре-припев)
И ты даже не хочешь узнать,
На что я бы пошла ради тебя.
На абсолютно все.
Хуже, чем остальные.
Мм, о-о.
(Припев)
Боже, не я ли величайшая?
Прими мои поздравления,
Всю мою любовь и терпение,
И все мое восхищение.
Сколько раз мне пришлось ждать,
Чтобы ты хотел меня раздетой.
Подавляла свою боль.
Боже, не я ли величайшая?
(Бридж)
Величайшая,
Ну не я ли величайшая?
Я, я.
Я любила тебя–
И люблю до сих пор.
Хотелось всего лишь страсти от тебя,
Хотела получить взамен все, что отдавала тебе.
Я ждала–
И продолжала ждать.
(Припев)
Боже, не я ли величайшая?
Я ненавижу это.
Всю мою любовь и терпение,
Что остались без внимания.
Ты сказал, что твое сердце перенасытилось,
Ты не смог даже разбить его.
Мне не нужно этого говорить,
Но ты бы мог быть величайшим.
Автор перевода - Сафина