Я бегу от призрака,
Призрака, что находится внутри меня.
В моих мыслях тяжесть,
Я всё ещё сражаюсь с ним во сне.
Я всё время вижу его,
Это Джекилл для моего Хайда.
Вдаль по любой дороге,
Куда бы я ни направился,
Я буду убегать от призрака!
Я буду бежать от призрака!
Я буду бежать от призрака!
Призрак, призрак!
Призрак, призрак!
Разбуди меня!
Освободи меня!
Я не могу изменить того, что мне пришлось повидать.
Самые тёмные времена,
Ни малейшей веры,
Чувство, что надежда оставила меня, и
Не молись за меня!
Для меня слишком поздно.
Что может спасти меня –
Для меня абсолютно неприемлемо.
Я не могу вернуться назад,
К холодным и тяжёлым воспоминаниям.
Для меня остался лишь один путь –
Я буду бежать от призрака!
Призрака, что находится внутри меня.
В моих мыслях тяжесть,
Я всё ещё сражаюсь с ним во сне.
Я всё время вижу его,
Это Джекилл для моего Хайда.
Вдаль по любой дороге,
Куда бы я ни направился,
Я буду убегать от призрака!
Я продолжаю бежать от призрака!
Я буду бежать от призрака!
Продолжаю бежать от призрака…
О, да!
Призрак!
Разбуди меня!
Освободи меня!
Я не могу изменить того, что мне пришлось повидать.
Самые тёмные времена,
Ни малейшей веры,
Чувство, что надежда оставила меня.
Не молись за меня!
Для меня слишком поздно.
Что может спасти меня –
Для меня абсолютно неприемлемо.
Я не могу вернуться назад,
К холодным и тяжёлым воспоминаниям.
Для меня остался лишь один путь –
Я продолжу убегать от призрака, от призрака!
Я продолжу убегать от призрака, от призрака!
Я продолжу убегать от призрака…
Автор перевода - Александр Киблер