Всё внимание приковано к тебе, детка.
Теперь твоё место в самом центре сцены.
Всё вращается вокруг тебя.
Ты в расцвете сил.
Ты достигла совершеннолетия.
Так или иначе, ты всегда можешь добиться своего,
Ведь теперь все любят тебя.
Ты можешь забыть о своих ошибках.
Ты можешь не задумываться о своих поступках.
Тебе стоит лишь улыбнуться,
И ты получишь свой пирожок, и тут же съешь его.
Так или иначе, одиночество настигнет тебя,
Но сейчас все тебя любят.
Все желают овладеть твоим белым телом
И ждут лишь твоего согласия,
Но только между нами,
А ещё всеми пассажирами парома на Стейтен-Айленд,
Того же желаю и я.
Народ хочет знать твоё имя,
Очень скоро к твоей двери выстроятся очереди.
В твоей игре нет места чувствам,
Ведь тебя больше ничего не волнует.
В любом случае, это всего лишь часть твоей жизни,
И сейчас все любят тебя.
Закрывай глаза на то, чего не хочешь видеть
И оставайся дома, когда не хочешь выходить.
Разговаривай лишь с теми, кто тебе поддакивает,
И ограждай себя от того, чего не хочешь знать.
Так или иначе, ты потеряла свою невинность,
Зато теперь все любят тебя.
Ты в курсе, что нет ничего вечного,
И что всё это существовало и до тебя,
Но у тебя теперь нет больше времени
Приезжать в Колд-Спринг-Харбор1.
Посмотри, как вокруг тебя толпятся люди.
Разве не волнительно наблюдать,
Как они ползают у твоих ног?
Смотри только вперёд и не смотри вниз.
Оградись от мира сакральной стеной.
Это то, чего ты хотела.
Ну что, теперь ты гордишься собой?
Ведь теперь все любят тебя.