Внешне безупречны, но у вас нет заслуг,
Давно написана книга о том, как всё продавать:
От сигарет до узких джинсов,
У вас есть деньги, а у них есть всё.
Эх вы, дочери высшего класса и сыновья рабочего,
Трудно сэкономить доллар, учитывая, как устроен мир,
Вы — целевой рынок для коллективных шуток,
Когда ваши папаши разорятся, не останется места иронии.
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
Вы смотритесь гораздо лучше,
когда прикидываетесь другими.
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
А спонсором этой революции является…
Надо просто остановиться, чтобы вы могли подражать
Творческой натуре или пресыщенному цинику.
Новейший гаджет — всего лишь уловка.
Каждую минуту рождается ещё один недоумок.
Я устал от этого города, сбивающего меня с ног
Своей массовой эпидемией,
Я устал от этого города, он сводит меня с ума
Потерянным поколением,
пытающимся действовать с умом.
Эх вы, дочери высшего класса и сыновья рабочего,
Трудно сэкономить доллар, учитывая, как устроен мир,
У нас есть контркультура, которую можно купить,
Если потеряешь свою личность, попробуй другую.
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
Вы смотритесь гораздо лучше,
когда прикидываетесь другими.
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
А спонсором этой революции является…
Тем, кому кажется, что нам всё равно,
И тем, кому кажется, что мы ничего не осознаём,
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
Вы выглядите гораздо лучше,
когда прикидываетесь другими.
Вернуться в строй…
Вернуться в строй…
Вернуться в строй…
Эх вы, дочери рабочего класса и сыновья высшего,
Трудно сэкономить доллар, учитывая, как устроен мир,
Мы — целевой рынок коллективного розыгрыша,
Наше поколение просто смешно!
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
Вы смотритесь гораздо лучше,
когда прикидываетесь другими.
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
А спонсором этой революции является…
Тем, кому кажется, что нам всё равно,
И тем, кому кажется, что мы ничего не осознаём,
Сюрприз, сюрприз! Сюрприз, сюрприз!
Вы выглядите гораздо лучше,
когда прикидываетесь другими.
Автор перевода - ShyDemon
