Перевод песни Bing Crosby - I've Got a Pocketful of Dreams

Текст песни

I've Got a Pocketful of Dreams

Now, I'm no millionaire but I'm not the type to care
'Cause I've got a pocketful of dreams
It's my universe, even with an empty purse
'Cause I've got a pocketful of dreams

Перевод на русский

Мои карманы полны мечтаний

Что ж, я не миллионер, но я и не нуждающийся,
Потому что мои карманы полны мечтаний.
Это моя вселенная, даже при пустом кошельке,
Потому что мои карманы полны мечтаний.

Wouldn't take the wealth on Wall Street
For the road where nature trods
And I calculate I'm worth my weight in goldenrods
Oh, lucky, lucky me, I can live in luxury
'Cause I've got a pocketful of dreams

Я не променял бы богатства Уолл-стрит
На дорогу, куда ведёт природа.
Я считаю, что я на вес золота.
О, какой я счастливчик, счастливчик! Я могу жить в роскоши,
Потому что мои карманы полны мечтаний.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии