Перевод текста песни Bing Crosby - We'll Rest at the End of the Trail

Представленный перевод песни Bing Crosby - We'll Rest at the End of the Trail на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

We'll Rest at the End of the Trail

We're weary and tired, our work is all through
But we'll rest at the end of the trail
We'll stand by the fire when there's nothin' to do
When we rest at the end of the trail

If we feel like ropin', we'll hitch to a star
So just keep on ropin', it's not very far
We're weary and tired, our work is all through
But we'll rest at the end of the trail

The road is mighty dusty, old pal
The sun is sinkin' down below the range
We're still together, trusty old pal
Ridin' the trail so strange

If we feel like ropin', we'll hitch to a star
So just keep on ropin', it's not very far
We're weary and tired, our work is all through
But we'll rest at the end of the trail

Мы отдохнём в конце пути

Мы очень устали, наша работа сделана,
Но мы отдохнём в конце пути.
Мы будем стоять у костра, когда нам нечего будет делать,
Когда мы отдохнём в конце пути.

Если захочется за что-то зацепиться, мы забросим веревку на звезду,
Поэтому просто продолжай тянуть, это не так уж далеко.
Мы очень устали, наша работа сделана,
Но мы отдохнём в конце пути.

Дорога очень грязная, старый друг,
Солнце тонет за горизонтом.
Мы все ещё вместе, верный старый друг,
На нашем странном пути.

Если захочется за что-то зацепиться, мы забросим веревку на звезду,
Поэтому просто продолжай тянуть, это не так уж далеко.
Мы очень устали, наша работа сделана,
Но мы отдохнём в конце пути.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Bing Crosby - The Twelve Days of Christmas


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх