Перевод песни Bjork - Come to me

Come to me

Come to me
I’ll take care of you
Protect you
Calm, calm down
You’re exhausted
Come lie down
You don’t have to explain
I understand

You know
That i adore you
You know
That i love you
So don’t make me say it
It would burst the bubble
Break the charm

Jump off
Your building’s on fire
I’ll catch you
I’ll catch you
Destroy all that is keeping you down
And then i’ll nurse you
I’ll nurse you

Come to me
I’ll take care of you
You don’t have to explain
I understand

Подойди ко мне
Я о тебе позабочусь
Защищу тебя
Успокою
Ты истощен
Иди приляг
Не надо объяснять
Я пойму

Ты знаешь
Что я тебя обожаю
Ты знаешь
Что я люблю тебя
Поэтому не заставляй меня говорить это снова
А то все лопнет
Наша романтика закончится

Прыгай
Твое здание горит
И я тебя поймаю, поймаю
Уничтожу все преграды
А затем буду за тобой ухаживать
Ухаживать
И прикасаться

Комментарии