Перевод песни Bjork - Enjoy

Enjoy

I wish I want to stay here
I wish this be enough
I wish I only love you
I wish simplicity

Look at the speed out there
It magnetizes me to it
And I have no fear
I’m only into this to

Enjoy

I wish I’d only look
And didn’t have to touch
I wish I’d only smell this
And didn’t have to taste

How can I ignore?
This is sex without touching
I’m going to explore
I’m only into this to

Enjoy

Хотела бы я остаться здесь,
Хотела бы я, чтобы этого было достаточно,
Мне бы только любить тебя,
Я хочу, чтобы все было просто

Посмотри, какая скорость,
Она тянет меня магнитом,
И я не боюсь,
Я делаю это, только чтобы…

…наслаждаться!

Хотела бы я просто взглянуть на это,
Без нужды касаться.
Хотела бы я только почувствовать запах этого,
Не пробуя на вкус.

Как я могу игнорировать это?
Это секс без прикосновений,
Я собираюсь исследовать это,
Я делаю это, только чтобы…

…наслаждаться!

Комментарии