Перевод песни Black Label Society - Angel of mercy
Angel of mercy
I woke alone today
For all the birds have flown
Inside this empty house
Which no longer feels like home
No angel of mercy
Is gonna hear my call, no, no
No angel of mercy
To dry the tears that shall not fall
I woke alone today
Amidst life’s killing fields of war
Door of memories
Closed forevermore
No angel of mercy
Is gonna hear my call, no, no
No angel of mercy
To dry the tears that shall not fall
No angel of mercy
Is gonna hear my call, no, no
No angel of mercy
To dry the tears that shall not fall
No angel of mercy
Is gonna hear my call, no, no
No angel of mercy
To dry the tears that shall not fall
|
Сестра милосердия
Сегодня я проснулся в одиночестве,
Ибо все птицы улетели
Из этого пустого дома,
Который давно потерял весь уют.
Сестра милосердия
Не услышит мой зов, нет-нет.
Сестра милосердия
Не высушит мои слёзы, что я не должен лить.
Сегодня я проснулся в одиночестве
Посреди убийственных полей брани.
Дверь воспоминаний
Закрыта навек.
Сестра милосердия
Не услышит мой зов, нет-нет.
Сестра милосердия
Не высушит мои слёзы, что я не должен лить.
Сестра милосердия
Не услышит мой зов, нет-нет.
Сестра милосердия
Не высушит мои слёзы, что я не должен лить.
Сестра милосердия
Не услышит мой зов, нет-нет.
Сестра милосердия
Не высушит мои слёзы, что я не должен лить.
Автор перевода - Макс Теребилов
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Black Label Society - Heart of darkness
