Перевод песни Black Label Society - Graveyard disciples

Graveyard disciples

Graveyard disciples march into the fields
Existence through destruction
The bodies beneath the wheels

The trip into the black
Life’s dying fall

Born to pull the trigger
Fuel to feed the hate
Innocence is shattered
The blood that cripples the hand of fate

The trip into the black
Life’s dying fall

Кладбищенские адепты идут строем в поля,
Смысл их жизни — разрушение,
Тела гибнут под колёсами.

Путь во мрак,
Падение жизни во смерть.

Рождены, чтобы спускать курок,
Будто топливо, питающее ненависть.
Невинность разбита вдребезги,
Кровь калечит руку судьбы.

Путь во мрак,
Падение жизни во смерть.

Автор перевода - Макс Теребилов

Комментарии