Перевод песни Black Label Society - What's in you

What's in you

Step inside this nightmare where I live
The madman roams inside my head
Step inside this nightmare where I live
The madman roams inside my head

Oh, what’s in you now?
Oh, what’s in you now?
Oh, what’s in you now?
Oh, what’s in you now?

Helter skelter running through my veins
Satan’s coming on his way
Helter skelter running through my veins
Satan’s coming on his way

Oh, what’s in you now?
Oh, what’s in you now?
Oh, what’s in you now?
Oh, what’s in you now?

Ступай в тот кошмар, в котором я живу,
Безумец бродит в моей голове.
Ступай в тот кошмар, в котором я живу,
Безумец бродит в моей голове.

О, что в тебе сейчас?
О, что в тебе сейчас?
О, что в тебе сейчас?
О, что в тебе сейчас?

По венам моим струится переполох1,
Сатана уже в пути.
По венам моим струится переполох,
Сатана уже в пути.

О, что в тебе сейчас?
О, что в тебе сейчас?
О, что в тебе сейчас?
О, что в тебе сейчас?

Автор перевода - Макс Теребилов

Комментарии