Перевод текста песни Black Sabbath - Planet caravan

Представленный перевод песни Black Sabbath - Planet caravan на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Planet caravan

We sail...
Through endless skies
Stars shine like eyes
The black night sighs
The moon...
In silver dreams
Pours down in beams
Light of the night
The earth...
A purple blaze
Of sapphire haze
In orbit always

While down...
Below the trees
Bathed in cool breeze
Silver starlight
Breaks dawn from night
And so...
We pass on by
The crimson eye
Of great god Mars
As we travel
The universe

Межпланетный караван

Плывём...
Сквозь бескрайние небеса,
Звёзды сияют, словно глаза.
Чёрной ночи голоса.
Луна...
В серебряных мечтах
Проливает в лучах
Полуночный свет.
Земля...
Индиговым узором
Сапфирного флёра.
Вечным дозором.

А там внизу
Под кедром,
Под прохладным ветром
Серебряный свет звёзд
В ночь рассвет принёс.
И так...
Летит мимо нас
Огненно-красный глаз
Великого бога Марса.
По Вселенной
Странствуем...


Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Hank Williams - I'll never get out of this world alive


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!