Перевод песни Black Stone Cherry - Die for You

Die for You

I know tonight I will wrap myself around you
In the moonlight
I can feel your breath
It makes me feel alive
Alive
I'm alive
I'm alive

Are you willing to fight for me
Are you willing to sacrifice
Cause you know I would die for you
I would die for you
Are you willing to live for me
Are you willing to sacrifice
Cause you know I would die for you
I would die for you

And I know tonight
We will slowly lose ourselves
In the moonlight
I can hear your voice
It makes me feel alive
Alive
I'm alive
I'm alive

Are you willing to fight for me
Are you willing to sacrifice
Cause you know I would die for you
I would die for you
Are you willing to live for me
Are you willing to sacrifice
Cause you know I would die for you
I would die for you

(Die for you)
Are you willing to fight for me
Are you willing to sacrifice
(Die for you)
Cause you know I would die for you
I would die for you
(Die for you)
Are you willing to live for me
Are you willing to sacrifice
(Die for you)
Cause you know I would die for you (I would die for you)
I would die for you
(Die for you)

Умру ради тебя

Я знаю, сегодня ночью я буду обнимать тебя
В лунном свете.
Я чувствую твоё дыхание,
И поэтому чувствую себя живым,
Живым!
Я живой…
Я живой…

Ты готова бороться за меня?
Ты готова жертвовать?
Ведь, знаешь, я бы умер ради тебя,
Я бы умер ради тебя!
Ты готова жить ради меня?
Ты готова жертвовать?
Ведь, знаешь, я бы умер ради тебя,
Я бы умер ради тебя!

И, я знаю, сегодня ночью
Мы будем медленно терять себя
В лунном свете.
Я слышу твой голос,
И поэтому чувствую себя живым,
Живым!
Я живой…
Я живой…

Ты готова бороться за меня?
Ты готова жертвовать?
Ведь, знаешь, я бы умер ради тебя,
Я бы умер ради тебя!
Ты готова жить ради меня?
Ты готова жертвовать?
Ведь, знаешь, я бы умер ради тебя,
Я бы умер ради тебя!

(Умру ради тебя!)
Ты готова бороться за меня?
Ты готова жертвовать?
(Умру ради тебя!)
Ведь, знаешь, я бы умер ради тебя,
Я бы умер ради тебя!
(Умру ради тебя!)
Ты готова жить ради меня?
Ты готова жертвовать?
(Умру ради тебя!)
Ведь, знаешь, я бы умер ради тебя, (я бы умер ради тебя!)
Я бы умер ради тебя!
(Умру ради тебя!)

Автор перевода - Михаил из Самары
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Black Stone Cherry - Bitter End

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×