Что я должен сделать?
Я был подавлен, живя без любви, через которую мы прошли.
Что я должен говорить?
Я просто хочу, чтобы ты знала, что знаю я.
Нужна деревня, чтобы вырастить дитя,
Нужна армия, чтобы строем пройти милю,
Нужна настоящая любовь, чтобы выстоять испытание времени,
А чтобы заставить меня улыбаться, нужна ты, малышка!
Что я должен сделать?
Я думал, мечтал о том, что мы делали раньше.
Что я должен говорить?
Я просто хочу знать, что знаешь ты.
Нужна деревня, чтобы вырастить дитя,
Нужна армия, чтобы строем пройти милю,
Нужна настоящая любовь, чтобы выстоять испытание времени,
А чтобы заставить меня улыбаться, нужна ты, малышка!
Я бы пересёк океан, если бы мог,
Если бы это вернуло тебя ко мне.
Я бы украл перо из ангельского крыла…
Разве не понимаешь, это правда, я бы сделал это всё, чтобы доказать любовь к тебе!
Нужна деревня, чтобы вырастить дитя,
Нужна армия, чтобы строем пройти милю,
Нужна настоящая любовь, чтобы выстоять испытание времени,
А чтобы заставить меня улыбаться, нужна ты, малышка!
Автор перевода - Михаил из Самары