Перевод песни Black Veil Brides - When they call my name

When they call my name

I’m gonna get out
If it’s the last thing that I do
And in my heart
My 15 minutes are burned through
I won’t come back to fall off track
The way that I survived
It’s a violent world
But today I’m still alive

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

These thoughts’ll kill me
And everything that I hold true
And as I grow
I let my fear replace my youth
I won’t turn back, I won’t cross that
Hidden danger line
It’s a loud and dark world
But I think I’ve found the light

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

Когда они назовут мое имя

Я собираюсь сбежать,
Если это последнее, что я сделаю,
И мое сердце
Прожжено данными мне пятнадцатью минутами.
Я не вернусь, чтобы сойти с пути,
На котором я выживал.
Мир жесток,
Но я все еще живу.

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Меня убьют эти мысли
И все, к чему я был справедлив.
И пока я расту,
Я позволю своему страху подменить молодость.
Я не сверну с пути, не перейду
Скрытую опасную границу.
Это шумный и сумрачный мир,
Но я считаю, что я нашел свет.

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Автор перевода - Nnoitrina Del Granz
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Embody - Without you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх