BLACKPINK - Me and my: перевод и текст песни

Текст песни

Me and my

[Chorus: Lisa, All]
We outside every night, just me and my girls, ayy
Way too fine every time, just me and my girls, ayy
Hide your man, we ain’t playin’, just me and my girls, ayy
Droppin’ it, poppin’ it, just me and my girls, ayy, ayy
Just me and my girls, ayy, ayy
Just me and my girls, ayy, ayy
Just me and my girls, ayy, ayy
Just me and my girls

[Verse 1: Jennie, Lisa]
Just me and my girls, that’s a little sitch
Pretty privilege, pop off, she could fizz if she want to
You know that’s my girl when I call her bitch
That’s a compliment, take over this shit like she was born to
La-la-la-la-la, buyin’ out the bar, we some superstars
Everywhere we are, we keep it rеal cute
Mirror on the wall, this ain’t from the mall
Courtsidе on the call, we can touch the ball, that’s how we move

[Pre-Chorus: Rosé]
If we ain’t in the spot, ain’t a party (Pop)
We gon’ make it pop like a lolli
Pull up with a lot, servin’ body (Brrt)
Put your hands up if you with me

Перевод на русский

Я и мои девчонки

[Припев: Lisa, Все]
Мы на улице каждую ночь, только я и мои девчонки, эй
Слишком горячие каждый раз, только я и мои девчонки, эй
Прячь своего парня, мы не шутим, только я и мои девчонки, эй
Дропаем, попаем, только я и мои девчонки, эй, эй
Только я и мои девчонки, эй, эй
Только я и мои девчонки, эй, эй
Только я и мои девчонки, эй, эй
Только я и мои девчонки

[Куплет 1: Jennie, Lisa]
Только я и мои девчонки, это маленькая ситуация
Красота — привилегия, зажигаем, она может вспыхнуть, если захочет
Ты знаешь что это моя девчонка когда я называю её «сучка»
Это комплимент, захватываем всё, будто рождены для этого
Ла-ла-ла-ла-ла, скупаем весь бар, мы суперзвёзды
Где бы мы ни были, держим всё по-милому
Зеркало на стене, это не из магазина
Сидим на корте по звонку, можем коснуться мяча — вот как мы двигаемся

[Пре-припев: Rosé]
Если нас нет в месте — значит, нет и тусы (поп!)
Мы заставим это взорваться, как леденец
Подъезжаем с кучей, подаём тело (бррр)
Поднимайте руки, если вы со мной

[Verse 2: Lisa, Jennie]
Just me and my day ones, pretty girls walkin’ (Walkin’)
Golden like we Draymond, they pay us for a walk-in (Walk-in)
Step (Step), step (Step), step into some commas
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), boys all wanna holla
I’m one-of-one, not two, in my hottie season (Season)
Givin’ ‘tude to ya, I don’t need no reason (Reason)
Daisy dukes make me speak my mind, I’m beamin’ (Beamin’)
Kinda cute, glistenin’, it’s in her being (Hahaha)

[Pre-Chorus: Jisoo]
If we ain’t in the spot, ain’t a party (Pop)
We gon’ make it pop like a lolli
Pull up with a lot, servin’ body (Brrt)
Put your hands up if you with me

[Куплет 2: Lisa, Jennie]
Только я и мои с самого начала, красивые девчонки идут (идут)
Золотые, как Дрэймонд, платят нам просто за вход (вход)
Шаг (шаг), шаг (шаг), шаг в кучу бабла
Да (да), да (да), пацаны все хотят орать
Я одна такая, не номер два — сейчас мой горячий сезон (сезон)
Я показываю характер, и мне не нужна для этого причина (причина)
Дейзи-дьюкс заставляют говорить прямо, я сияю (сияю)
Типа милая, блестит, это в её натуре (хахаха)

[Пре-припев: Jisoo]
Если нас нет в месте — значит, нет и тусы (поп!)
Мы заставим это взорваться, как леденец
Подъезжаем с кучей, подаём тело (бррр)
Поднимайте руки, если вы со мной

0 0 голоса

Рейтинг статьи

Имя*

Email*

Я согласен на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности

0 комментариев

Старые

Новые Популярные

Межтекстовые Отзывы

Посмотреть все комментарии