Перевод песни Blake Shelton - Beside you babe

Beside you babe

Without even tryin’ when I close my eyes
I see you walking ’round inside of my head
Looking up at the sky shining brighter than the single sunrise
Its every burn red

And I wanna hold you, hold you
Holding in the warm sunshine
If I never told you, told you
I’m giving you the rest of my life

‘Cause we got the fire tonight
And it makes me wanna
Dance with my baby in the dead of the night
Just keep on moving and grooving to the daylight
And I’ll be right beside you babe ’til the end of time

I been bragging about you baby
You can bet I’ve been calling up all of my friends
Don’t you know I’ve been counting down the days
Feeling just crazy enough to call up your old man

And I wanna hold you, hold you
Holding in the warm sunshine
If I never told you, told you
I’m giving you the rest of my life

‘Cause we got the fire tonight
And it makes me wanna
Dance with my baby in the dead of the night
Just keep on moving and grooving to the daylight
I’ll be right beside you babe till the end of time

And I wanna hold you, hold you
Holding in the warm sunshine
If I never told you, told you
I’m giving you the rest of my life

‘Cause we got the fire tonight
And it makes me wanna
Dance with my baby in the dead of the night
Just keep on moving and grooving to the daylight
And I’ll be right beside you babe till the end of time

I wanna hold you, hold you

Рядом с тобой

Даже не пытаясь, когда я закрываю глаза,
Я вижу, как ты идешь,
Смотришь на небо и сияешь ярче, чем рассвет
С его оттенками красного

И я хочу обнять тебя, обнять тебя,
Обнимать тебя в теплом солнечном свете.
Если я тебе никогда не говорил, не говорил,
Я посвящаю тебе остаток своей жизни

Сегодня вечером мы разведем костер,
И мне захочется
Потанцевать с моей малышкой в глухой ночи.
Просто продолжай двигаться и раскачиваться до восхода,
А я буду рядом с тобой, малышка, до конца времён

Я хвастался о тебе, малышка,
Можешь поспорить, что я обзвонил всех своих друзей.
Разве не знаешь, что я считал дни до того,
Как, набравшись безумия, смогу позвонить твоему старику?

И я хочу обнять тебя, обнять тебя,
Обнимать тебя в теплом солнечном свете.
Если я тебе никогда не говорил, не говорил,
Я посвящаю тебе остаток своей жизни

Сегодня вечером мы разведем костер,
И мне захочется
Потанцевать с моей малышкой в глухой ночи.
Просто продолжай двигаться и раскачиваться до восхода,
А я буду рядом с тобой, малышка, до конца времён

И я хочу обнять тебя, обнять тебя,
Обнимать тебя в теплом солнечном свете.
Если я тебе никогда не говорил, не говорил,
Я посвящаю тебе остаток своей жизни

Сегодня вечером мы разведем костер,
И мне захочется
Потанцевать с моей малышкой в глухой ночи.
Просто продолжай двигаться и раскачиваться до восхода,
А я буду рядом с тобой, малышка, до конца времён

Я хочу обнять тебя, обнять тебя

Автор перевода - Вероника
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Blake Shelton - Turnin' me on

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх